Sinä päivänä kauppa oli lähes tyhjä, ja vain valvontakamerat huomasivat, kuinka nainen tummassa takissa ja punaisessa huivissa meni hitaasti jogurttihyllylle.
Hän katsoi ympärilleen, varmisti ettei kukaan ollut lähellä, poisti rauhallisesti kannen ja alkoi syödä jogurttia heti paikan päällä, ikään kuin se olisi maailman luonnollisinta. Sitten, aivan kuin mitään ei olisi tapahtunut, hän otti banaanin, kuori sen, söi ja heitti kuoren alennuslaatikkoon. Tämän jälkeen hän avasi keksipakkauksen, söi muutaman ja piilotti loput huolellisesti muiden tuotteiden taakse.
Kun nuori myyjä kulki ohi, hän ajatteli aluksi, että nainen vain katseli tuotteita. Mutta kun hän huomasi avoimen pakkauksen naisen kädessä, hän meni kohteliaasti hänen luokseen:
„Mummo, teidän täytyy maksaa se, minkä olette jo avannut. Se katsotaan tuotteen vahingoittamiseksi.“
Nainen hypähti ylös ikään kuin loukkaantuneena.
„Minä vain maistoin! Minulla on oikeus tietää, mitä ostan! Yksi jogurtti ei pilaa kauppaasi, ja olen eläkeläinen!“, hän huusi niin kovaa, että jopa kassahenkilöt nostivat päänsä.
„Maistaminen on tarkoitettu maistiaisia varten“, myyjä selitti rauhallisesti. „Avoin tuote katsotaan vahingoitetuksi. Sitä ei kukaan enää osta.“
„Älä kerro minulle, mitä tehdä!“, hän huusi. „Ostan täällä joka päivä! Minulla on siihen oikeus! Ja muuten, tämä on kaikki vain keksintö, jolla huijataan ihmisiä!“
Mutta huipentuma tuli, kun myyjä rauhallisesti ehdotti, että hän soittaa kaupan johtajalle.
„Soittakaa!“, hän karjui. „Antakaa hänen selittää minulle, miksi vanhoja ihmisiä ryöstetään! Teidän täytyy antaa minulle kaikki ilmaiseksi, olen eläkeläinen.“
Nainen oli vakuuttunut, että hän oli tässä tilanteessa täysin oikeassa, mutta se, mitä kaupan työntekijät tekivät sen jälkeen, hämmästytti kaikkia.
Johtaja saapui nopeasti. Hän katsoi tyhjää jogurttipurkkia, sitten kameraan, sitten häneen.
„Tai maksatte tuotteen, tai soitetaan poliisi“, hän sanoi lyhyesti.
Nainen kalpeni, mutta piti asennettaan yllä.
„Ottakaa vain rahani! Olisin joka tapauksessa maksanut, ketä luulette olevanne?“, hän sähisi ja heitti kolikot lattialle, ikään kuin tekisi kaupalle palveluksen.
„En tule IKINÄ enää tähän kauppaan! Ahneutenne takia menetit juuri asiakkaan!“
Hän marssi ylpeästi ulos, ikään kuin olisi antanut kaupalle opetuksen.
Työntekijät katselivat toisiaan. Yksi heistä mumisi hiljaa, lähes kuiskaten:
„Jumalalle kiitos…“
Kollegat taistelivat hymyjensä kanssa.
